Blue Eyes Directory · blueeyesdirectory.com
Record cel-79, printed 30 August 2026. Every animal on this sheet has its own page and its own source at that address.

Nachstern vom Traenkbach, printed on the chart as Nachstern vom Traenkbach with an a-umlaut

prefix vom Traenkbach · German Longhair · line: Celeste into the German Longhair · the source records no eye colour · Variant not known

How this cat is connected to the trait

NO RECORDED PARENT LINK JOINS THIS CAT TO A FOUNDER OR TO A TESTED ANIMAL. What the record rests on instead is the line recorded on it, Celeste into the German Longhair, which is a source's attribution and not a descent this register can walk; and no recorded parent at all, which is a gap in the sources and not a statement that the cat had none.

No parent is recorded for this cat in the register, so no genealogy can be drawn. That is a gap in the sources, not a statement that the cat had none. Any offspring the register holds are listed below.

What is flagged

  1. NACHSTERN VOM TRAENKBACH, PRINTED ON THE CHART AS NACHSTERN VOM TRAENKBACH WITH AN A-UMLAUT. THREE LITTERS ON THIS CHART CARRY A PNEUMONIA DEATH COUNT AND NO KITTEN NAMES. Tiana vom Leineufer, 31 July 2017, seven kittens, two died; Milka vom Leineufer, 26 September 2017, six kittens, one died; this queen, 11 August 2017, three kittens, two died. SIXTEEN KITTENS IN THREE LITTERS IN SIX WEEKS AND FIVE DEATHS. The chart states the cause as pneumonia and this register records what the chart states; no health conclusion is drawn from three litters at one cattery in one season

A flag is not an error. It marks a place where two sources say different things, or where an attribution cannot be made on the evidence held.

The record

Register id
cel-79
Sex
female
Cattery prefix
vom Traenkbach
Breed, as stated
German Longhair
Line
Celeste into the German Longhair
Eye status
unknown: the source records no eye colour
Role
mate
Relations named by the source
mated to Muscari of Aerlin; a litter of three born 11 August 2017, of which two died of pneumonia
Country
Germany
The description held
THE THIRD GERMAN LONGHAIR QUEEN ON THIS CHART, alongside Tiana vom Leineufer and Milka vom Leineufer. The chart records the litter size and the deaths and gives no kitten a name, so nothing below her can be traced
Evidence grade
Reported asserted, with neither a test nor a traced descent
Blue Eyes Directory, blueeyesdirectory.com. Record cel-79. This sheet is a snapshot of a register that grows: check the address above for the current version, and for the sources behind every animal named on it.

Source

the revised Chatterie d'Aerlin genealogy headed 'CHATTERIE D'AERLIN, Celeste (Celestial)', full-resolution image supplied 19 August 2026, superseding the version read 14 August 2026. A BREEDER-COMPILED CHART. It writes DBE-ALT and DBE-CEL in red beside the cats it attributes a variant to and CARRIES AN EYE KEY IN COLOURED ICONS, whose code its compiler states: AN ORANGE PAIR IS A LATENT CARRIER, A BLUE PAIR IS BLUE EYES, AND ONE BLUE WITH ONE GREEN IS AN ODD EYE. NO CAT ON IT CARRIES A GENOTYPE

This directory is a working aid compiled from published charts, registry documents and breeder statements. It is not a register and it has no standing of any kind. The grade attaches to the animal, not to the line: a cat whose ancestor was genotyped is line-traced, not genotyped.